Haemme kotiimme naispuolista henkilökohtaista avustajaa Hyvinkään alueelta.

Työaika on vaihtelevasti n. 60 - 80 h/kk (20h/viikko). Työtä on välillä klo 9.00 - 14.00. Työ on päivätyötä. Koulutus ei ole välttämätön.

Hoidettava on pyörätuolissa ja työtehtäviä ovat esimerkiksi kauppakäynnit, kodinhoito, lääkäri- ja kuntosalikäynnit.

Jos sinulta löytyy kiinnostusta asiaan, niin ota yhteyttä Svetlaanaan, puh. 0400 848 759 tai sähköpostiosoitteeseen huplisveta@gmail.com. Venäjän kielen taito olisi plussaa, ei välttämätöntä.

Hae heti, sillä paikka täytetään heti sopivan henkilön löydyttyä!

Trebuyetsya pomoshchnitsa dlya zhenshchiny v invalidnoy kolyaske. Ukhod po gigiyene ne nuzhen.
Rabota ofitsial'naya. Rabochiy dogovor 60-80 rabochikh chasov v mesyats. Rabocheye vremya 9.00-14.00. Dva vykhodnykh. V obyazannosti vkhodit pomoshch' po domu, soprovozhdeniye k vrachu, trenazhornyy zal, vizit k vrachu. Takzhe prinimayutsya na rabotu grazhdane YES. Zhil'ye ne predostavlyayu. Rabota nakhoditsya v gorode Khyuvinkyaya.
Yesli vas zainteresovalo eto predlozheniye vy mozhete svyazat'sya po telefonu; 0400848759. Svetlana.

We are looking for a female personal assistant for our home in the Hyvinkää area.

Working hours vary from approx. 60 to 80 h/month (20h/week). There is work between 09:00 a.m. and 14:00 p.m. Work is a day job. Education is not necessary.

The person to be cared for is in a wheelchair and the duties include for examples shopping visits, home care, doctor's and gym visits.

If interested, please contact Svetlana, tel. 0400 848 759 or by email huplisveta@gmail.com. Knowledge of the Russian language would be a plus, not a necessity.